Case Study: The making of ‘Chuchotage’ by Barnabás Tóth
Date: 19th Jan. 2018 Case Study: The Making of Chuchotage Filmmaker: Barnabás Tóth Q: What is your film about? Barnabás Tóth: During a professional conference…
Barnabás Tóth, Director of Oscar Nominated Live Action Short ‘Chuchotage’, talks his process
Q: Give a background of your personal experience with the story, writing, production and marketing Barnabás Tóth: I did a conference interpreting job for one …
jan. 19, 2019
További információk
Review: Chuchotage (Short Film)
3.5 stars I’m embarrassed to say that my foreign language skills aren’t very good. In fact despite my constant attempts at speaking the local language when I’…
jan. 18, 2019
További információk
Review Fix Exclusive: Inside ‘Chuchotage’
Review Fix chats with Chuchotage director Barnabás Tóth, who lets us know why the recent Oscar Shortlisted film is a special one. <b> Review Fix: How does it feel …
jan. 18, 2019
További információk
Review: Barnabás Tóth’s “Chuchotage” by Peter Nichols
Chuchotage give us the best of comedy in a story of two conference interpreters who discover that only one person is listening to their channel. Released in Ju…
jan. 18, 2019
További információk
Interview – Barnabas Toth – ‘Chuchotage’ – A Short Film
<b> To begin with, tell us about your latest film ‘Chuchotage’…</b> Chuchotage is a 16 minute short film about two conference interpreters in the Hungarian booth, who …
jan. 18, 2019
További információk
OSCAR LIVE ACTION SHORTS 2019 – SHORTLISTED TITLE SPECIAL – ‘CHUCHOTAGE’ INTERVIEW
The Oscars Live Action Short category is often a key to future riches and success. Look at Nick Park’s hugely popular WALLACE AND GROMIT shorts, which put Aar…
jan. 17, 2019
További információk
Beszélgetés Tóth Barnabással és Osvárt Andreával az Oscar-esélyes Susotázsról
<b><i> „Ennyire közel még sosem kerültünk az Oscarhoz”</i></b> <b> Az idei zsinórban a negyedik év, amikor egy magyar filmnek drukkolhatunk, hogy nyerje meg az Oscart. A Ruben Bra…
jan. 17, 2019
További információk
Shhh! What you shouldn’t say in the booth
AIIC PRIMS arranged an advance screening of Oscar-shortlisted film “Chuchotage” - set in an interpreters’ booth. Director Barnabás Tóth answered PRIMS’ questi…
jan. 17, 2019
További információk
Chuchotage Review: A mesmerising marriage of comedy and tragedy
In the build up to the 2019 Academy Awards, we look at one of the shortlisted films in a hotly-contested Best Live Action Short Film category. In Hungarian di…
jan. 16, 2019
További információk
SHORT FILM - CHUCHOTAGE
The laughs don't get lost in translation as Susan Omand watches Barnabás Tóth’s Hungarian comedy Chuchotage... In all the short films I’ve reviewed over t…
jan. 16, 2019
További információk
Review Fix Exclusive: Inside ‘Chuchotage’
Review Fix chats with Chuchotage director Barnabás Tóth, who lets us know why the recent Oscar Shortlisted film is a special one. Review Fix: How does it feel…
jan. 15, 2019
További információk
Osvárt Andi és Tóth Barna az atv-ben
jan. 15, 2019
További információk
Egy héten át te is megnézheted az Oscar-esélyes magyar rövidfilmet, a főszerepben Osvárt Andreával
Eörsi Sarolta Tóth Barnabás filmjéről, a Susotázsról most szavaznak az Amerikai Filmakadémia tagjai, hogy bekerüljön-e a jelöltek közé rövid játékfilm kategór…
jan. 13, 2019
További információk
Oscar-esélyes a magyar film: exkluzív részleteket árult el Osvárt Andi
A Susotázs című film, eddig egyedüli magyarként került fel a 2019-es Oscar-díj rövidfilmes listájára. A Tóth Barnabás által készített Susotázs nagy …
jan. 13, 2019
További információk
Negyedóra szépség
Demény Péter KULTSZÍNTÉR Tóth Barnabás rövidfilmje hatásos ötleten alapul. Két szinkrontolmács udvarolni kezd annak a gyönyörű lánynak, akit az egyetlen magy…
jan. 12, 2019
További információk
TÁRGYMUTATÓ.
13-as stúdió2
3k színházi fesztivál1
40 év1
42 év2
600 kilométer 100 guinness4
6szín1
7 és fél halál4
a csemegepultos naplója292
a gyáva1
a gyermek és a varázslat3
a haramiák34
a hülyéje21
a kalóz63
a kávé nekem is jár32
a kék hajú lány2
a kéz48
a kis kéményseprő2
a köpeny36
a közös többszörös40
a ló aki elvesztette a szemüvegét1
a ludovika ablakai7
a mester1
a mi osztályunk13
a néző közbeszól43
a nulladik perc135
a rádió ablakai5
a rendező közbeszól38
a színészet képes nagykönyve12
alapítvány a magyar színházakért4
alba regia szimfonikus zenekar7
aldi női futógála1
alkalomadtán1
állj bele1
aNNa29
anyám éhesnek tűnik3
anyóka emlékiratai1
apertúra38
aradi kamaraszínház3
aranytíz4
archívum4
arden1
art-színtér22
átrium25
az elvarázsolt disznó13
az ember tragédiája2
az öreghíd alatt103
az úrhatnám szolgáló11
b3224
baal2
babel sound1
bácskai juli pszichoszínháza5
baja3
balatonboglár3
balatonfüred2
balfácánt vacsorára28
bálna2
bánk bán78
bárka288
bátorságpróba6
bencs villa1
beszélő levelek7
bisb1
bivaly-szuflé54
bob herceg38
bogáncsvirág51
bohémélet108
borral oltó fesztivál1
börtönrádió3
bsi1
budaörs5
budapasta2
budapest improv show12
budapest music center1
budapesti kamaraszínház1
budapesti tavaszi fesztivál1
budapesti vonósok21
budoár kiállítás1
busz-színház12
CAFe Budapest8
caminus72
castel felice46
castel felice vizsga5
centrál3
club701
coming out1
coming soon2
cosí fan tutte47
cupido és a halál30
cv1
családi játszmák59
családi játszmák 20237
családi ünnep3
cseh tamás4
cselényi nóra1
csíkszerda77
csoportterápia18
csukás-díj10
dankó rádió1
dante72
dante első szülinapi fesztivál15
dante-jam2
danubia zenekar6
deák171
debrecen21
debreceni tavaszi fesztivál1
delila2
delta produkció9
deszka fesztivál19
dido és aeneas55
díjak elismerések1
don juan3
dráma kortárs színházi találkozó6
drámaíró verseny1
due1
duett2
dunapart6
dunaújváros159
eger2
egri tavaszi fesztivál2
egy csók és más semmi31
egy kiállítás rémei2
éhség8
éjjel-nappal momentán4
élnek mint a disznók13
előadásszámok1
elte tók vizuális nevelési tanszék2
elveszett idők3
email1
ének a három hollóhoz2
english25
énis teis44
erkel színház67
ernani4
érzékenyítő fesztivál1
és ezt így hogy1
eszínház108
eszínház fesztivál46
esztergom3
eucharisztikus kongresszus7
europa cantat7
ezek mennek16
falaink3
falstaff9
fekete-fehér151
fellegek14
fém színház32
fesz segélyalap9
fiatal írók1
fidelio színházi est3
finito16
firkin310
fischer iván lakásszínháza2
fishing on orfű1
fogság1
főfőnök1
francia sanzonest2
friss hús2
furnitur50
füge145
független előadóművészeti szövetség10
gianni schicchi30
gólem12
gödöllő5
göncz árpád alapítvány1
grecsó3
grisnik petra32
gusztinak megjött az esze1
gyerekstúdió4
gyilkosok1
gyógyír északi szélre86
győr6
győri tavaszi fesztivál3
gyulai várszínház13
ha lenne valakim46
hajmeresztő34
halál hotel24
halastó118
hangok a katakombából1
hangoló1
hárman a padon164
harminchárom változat haydn-koponyára103
háromszögek25
határvonalak színházi fesztivál11
hatok csoport1
hatszín teátrum203
haydn fesztivál10
hazug1
hét domb fesztivál2
hét és fél halál6
hetedik alabárdos1
hetedik mennyország15
hírek3
hírszerzők1
hogy szeret a másik105
hol4
hoppart1
hrabal-vurstli14
humorfesztivál6
hyppolit95
így tanultam meg vezetni1
imprójam6
imprómaraton3
in medias brass1
in memoriam cseh tamás4
interjú130
irodalom éjszakája7
jak2
jászberény6
jegyek1
jó kérdés13
junior príma4
jurányi98
k11 művészeti és kulturális központ4
k2 színház6
kalandra fül fesztivál2
kálid artúr1
kalucsni54
kaposvár152
katona90
keltská noc1
képek496
keszthely3
kibelátó14
kicsi szívem kávéba pottyant1
kis suttogás5
kisfaludy színházi fesztivál2
kisvárda12
kmtg1
kolibri1
kolozsvár35
koma38
komárom5
komédium2
koronavírus136
kortárs drámafesztivál15
kórusok éjszakája77
kovátsműhely1
kőfeszt1
kőszeg466
köszönet estéje-estélye1
kritika514
kritikusdíj-átadó19
kuk3
kultkikötő26
kultúrfürdő26
kurátorok9
lakott sziget19
láthatatlan állomás4
latinovits diákszínpad1
leenane szépe 201731
leenane szépe 20261
leonardo1
lev&te3
limerick-bajnokság7
líra és epika38
lírástudók2
london1
love and money73
love and money vizsga9
macskadémon35
madách színház4
madam rekamié1
madame bizsu94
madame poe7
magdafeszt6
mágnás miska13
magvető4
magyar rádió28
magyar színház149
magyar színházi társaság10
magyar zene háza161
manhattan short5
manna110
manőver43
maradunk3
margó irodalmi fesztivál7
más olvasnivaló3
másik produkció24
mellékhatás3
menház színpad27
merlin6
mesterjátszma24
mesterkurzus11
mézesvölgyi nyár4
mikor2
mikro fesztivál19
milestone1
mindenütt jó34
mindenütt nő1
mintaapák1
miskolc2
miszépmiszépmiszép54
mojo51
momentán295
momkult2
monodráma fesztivál9
monodrámák6
móra kiadó1
most fesztivál28
motto3
mozaik országos színházi találkozó3
mozart-kommandó2
mozgófénykép45
mozsár műhely6
mu6
múzeumok éjszakája1
művészetek palotája17
művészetek völgye63
nagykanizsa1
naptár1
nefelé2
négyhangú opera53
nekem a zene3
nemzeti filharmonikusok7
nemzeti színház14
nézőművészeti kft46
nézőpont színház9
nofilter4
nyílt nap4
nyinyernya30
nyíregyháza407
nyolc nő26
óbudai társaskör29
ómama2
online fordítónapok1
operabeavató548
operaház84
operajátszóház21
operamacera7
operavita13
operettszínház41
orlai921
othello gyulaházán42
ők2
ördögkatlan389
örkény1
örkény vurstli5
örömimpró4
pájinkás jános1
pannonhalma2
pannónia stúdió2
papp jános1
párkák45
patália2
páternoszter1
pécs50
pécsi egyetem2
pesthidegkúti művészeti fesztivál1
pesti barokk88
pesti magyar színiakadémia19
petőfi irodalmi múzeum4
petri versmaraton6
pim dia hangoskönyvek3
pinceszínház43
placcc30
pokol10
portré1
postart1
poszt64
poznan1
pozsonyi piknik6
pure voice akadémia7
ráday utcai színházi találkozó5
rádió1
rádiójátékosok3
radnóti46
ram colosseum4
régebbi havi műsorok1
regnum filmszemle5
remény10
rendezők viadala57
rév fülöp34
rögvest81
rs91
rumini8
russian indie film fesztival1
sakknovella3
semmi baj gyerekek1
sherlock holmes és a moriarty-rejtély5
shots festival1
sinaia1
skvot3
sly59
snowman6
soharóza84
sok-szín-feszt4
sokszemközt1
somló cirqsz7
song-óra1
sopron1
sorozat a vidéki operajátszásról4
spaletta1
stockholm7
stúdió k12
summa summárum1
susotázs132
szabadesés39
szabadka2
szabadtéri színházak találkozója32
szeged339
székely-könyv4
székesfehérvár7
szemes fesztivál2
szénakutyák122
szent imre1
szentendrei teátrum20
szép heléna21
szerzői munkák10
szfe21
szigetszentmiklós1
színház a város16
színház tv73
színházak éjszakája35
színházi törvény1
színházrendezői testület1
színlapok103
szívem szeret4
szkéné30
szóbanforgó4
szombathely82
szöveg4
szputnyik hajózási társaság25
talált posztok15
tárgymutató1
társasjáték2
tartalom2
tatabánya127
telefondoktor206
temesvár46
tengeren 2008107
tengeren 201974
térkép1
terminál workhouse4
teszt16
thália190
thália nyárikert33
the irish coffee56
the pocketstones16
thealter19
tilos rádió3
tivoli3
tóbiás és az angyal30
törőcsik-emlékest12
trapézon tüllben37
trefort színjátszó fesztivál1
újpalotai nyári játékok1
ütközet2
üvegcipő1
váci dunakanyar színház10
vágánybenéző11
valamikor3
van egy határ29
varázsfuvola16
városmajor39
vaskakas5
védőháló9
veled kerek1
vera214
vidéki színházak fesztiválja13
vidor fesztivál83
vigadó2
visszaszámláló1
vízkereszti gritti49
volt egyszer egy ndk3
vonalhúzás34
zalaegerszegi kvártélyház20
zeneakadémia1
zichy major1
zsámbék4
zsolnay negyed5