Firkin feat. Barcza Gergely, Pettik Ádám, Göttinger Pál @ A38

FIRKIN - Hold My Beer Tour nyitókoncert

2020. január 31., péntek
  • Vendégek: 
    • Barcza Gergely (Besh o droM)
    • Pettik Ádám (Besh o droM)
    • Göttinger Pál (ex-Firkin)
Vendégzenekar: The Strays (UK)

JEGYEK

  • Early-bird: 2490.- (december 15-ig elérhető)
  • Elővét: 2890.-
  • Normál: 3890.-


Online: https://www.a38.hu/hu/program/firkin-hu-18108
Papírjegyek az A38 pénztárában!
FB event: https://www.facebook.com/events/412956202928426/



A Telefondoktor Pannonhalmán


Egy régi urbánus bölcsesség szerint, akkor válik az ember gyereke igazán felnőtté, amikor megtanul nemet mondani. Evolúciós szorongásunk vezet mindig a könnyebbnek vélt út felé, amikor is belső késztetéseink ellenére, az jön ki a szánkon, amit a másik hallani akar. Egy semmi máshoz nem fogható érzés az, amikor az ember tudja, hogy igazából pont az ellenkezőjét gondolja annak amit a nyelve megformál, miközben belül zsigerből kiabálja egy hang: hogy ezt ne csináld! De mégis csináljuk... Jobb esetben tudva, hogy ezzel persze tévúton indulunk el saját valóságunk szövevényes világában, rosszabb esetben pedig fogalmunk sincs róla, hogy az életünk, a kapcsolataink miért nem jutnak soha nyugvópontra. Érdemes eljátszani a gondolattal, hogy mennyire lenne más az életünk, ha nem félve a reakcióktól, saját magunk gyengeségeitől, nemet mernénk mondani, még ha a környezetünk látszólag boldogabb is lenne egy igennel... Valóban így lenne ez? Tényleg nem vagyunk képesek feldolgozni az igazságot? Tényleg nem tudjuk felismerni, hogyha nemet mondunk valamire, vagy valakinek, azzal magunkra mondunk igent?!... Örök dilemmák ezek, amik minden egyes nap árnyékként vannak jelen az életünkben, és amikkel nem könnyű szembesülni. Ha egy jó humorú, felszabadító élménnyel szeretnétek szembenézni a saját igenjeitekkel, és persze a nemekkel is, akkor gyertek el a Club 70 pannonhalmi színházába és nézzétek meg, hogy boldogul ezekkel a kérdésekkel és válaszokkal Békés Dénes a sikeres nőgyógyász. Nevetés, dilemmák, mély gondolatok, és persze katarzis, Göttinger Pál páratlan alakításával. Jegyek még korlátozott számban kaphatók hétfőn és szerdán 15 és 19 óra között a Rába Hotelben a Jegypénztárosnál. Több információért pedig csekkoljátok a Club 70 honlapját! 

Tóth Károly a Tengerenről a Szieszta c. műsorban

Szerepálma lett a Tengeren című színdarab - Interjú Tóth Károllyal

Ivan Curry alakja és a Tengeren című színdarab Tóth Károly életének, színész létének egyik legmeghatározóbb szerepe és előadása. A Móricz Zsigmond Színház művésze csak szuperlatívuszokban tud róla beszélni:

– Az olvasópróbától kezdve hihetetlen összetalálkozása ez szövegnek, színészeknek, s a rendezőnek, Göttinger Pálnak, aki tisztán, érthetően előrevetítette a dolgokat. Olyan szinten kerültünk egy hullámhosszra mindannyian, hogy nem munkának, hanem együtt játszásnak tekintettük már az első pillanattól. Nem volt görcs, megoldhatatlannak tűnő probléma, inkább élmény élmény hátán. Ha megkérdezték tőlem, van-e szerepálmom, rendre azt feleltem: nincs. De ha korábban tudtam volna erről a darabról és szerepről, akkor biztosan a Tengerent mondtam volna.

– Nagyon nehéz egy ilyen, alkoholtól lecsúszott figurát eljátszanod?

– Egyrészről nem, másrészről pedig nagyon. A nem nehéz része az élettapasztalat. Ami veszélyes benne, hogy nagyon könnyen át lehet esni a ló másik oldalára. Amikor a színész csak elgondolja, csak eljátszani próbálja, s nem megélni, milyen egy részeg ember, akkor nagyon könnyű túljátszani, ezáltal hiteltelenné válni.

Ivan alakját a családi dráma, a feleségével való viszonya is árnyalja. Baromira gyenge jellem, sokkal egyszerűbb neki újra és újra a pohár után nyúlni, a haverokkal lenni, mint hazamenni a családjához. Megrázni magát és új életet kezdeni persze nagyon nehéz, sokkal könnyebb előre indulni a balhéba, mint visszafordulni.

– Civilként szóba állnál Ivannal?

– Érdekes kérdés... A mai agyammal lehet, hogy kikerülném, valószínűleg nem ülnék le vele beszélgetni, sörözni. De ha visszamegyek vagy 30 évet az életemben, Ivan figurája nem áll nagyon távol akkori énemtől, leszámítva, hogy még nem volt feleségem, családom. Az alkoholhoz való viszonya viszont ismerős.

– Még műsoron van, s lesz a Tengeren, de már elkezdtétek próbálni az Úri murit. Az első kóstoló után hogy látod, mit várhatunk tőle?

– Azt, hogy biztos jó lesz a vacsora. De most még úgy vagyok vele, mint aki egy óriási tort ül sok-sok fogással, iszonyú finom ételekkel, s közben be kell mennie egy következő vacsorára, ami még nincs teljesen kész. Nem félek, a darab jó, a rendezőben, Szőcs Arturban maximálisan megbízom, szerintem õ is bennünk. Az eddigi próbák alapján nagyon jó előadás jöhet ki belőle. Ami a Tenge­renben és az Úri muriban közös, az az alkohol, mert mindkét darabban erőteljesen jelen van.

– Előtted áll még egy gyerekdarab, a Púpos lovacska is...

– A lelkemnek rehabilitáció, pihentető lesz reményeim szerint. Kétségtelen ugyanakkor, hogy a gyerekek sokkal őszintébbek, mint a felnőttek. Ha nekik valami nem igazit adunk, azt nem teszik zsebre, nem otthon beszélik ki, hanem a helyszínen, az adott pillanatban adnak ennek hangot. Előttük csak őszintén szabad játszani, mert ha a produkciónk nem jó, akkor ott halunk meg.

Úgy gondolom, alkoholról nem lesz szó a MÛvész Stúdióban... Szerintem nagyon kellemes, jó előadást alkotunk majd a gyermekeknek. 


(Szerző: Kováts Dénes)

Jeltomácsolt Tengeren-előadás Nyíregyházán

A MűPa Magazin ajánlója az Operajátszóházról


forrás: https://issuu.com/mupabudapest

Wolf-Ferrari Sly című operája az M5 műsorán 2020. január 26-án


2020. január 26-án (vasárnap) 22:10-től látható felvételről Ermanno Wolf-Ferrari Sly című operája az M5 HD csatornán.

Wolf-Ferrari műve a tavalyi Shakespeare Fesztivál egyik csemegéje volt. A zeneszerző sikeres vígoperáival vált híressé; a Sly azonban más: vígjátéknak indul, ám szomorú tragédiába fordul át. A librettó alapja Shakespeare A makrancos hölgy című vígjátékának prológjában előadott történet; a zene pedig magán viseli a korábbi verista operák jegyeit, és erős párhuzam vonható Offenbach Hoffmann meséi című operájával is. Az Erkel Színház és a Szegedi Nemzeti Színház közös előadását Göttinger Pál rendezte.

Díszlettervező: Horgas Péter
Jelmeztervező: Bujdosó Nóra
Koreográfus: Katona Gábor
Karigazgató: Kovács Kornélia

A főbb szerepekben: László Boldizsár, Kelemen Zoltán, Kónya Krisztina, Cseh Antal.
Közreműködik a Szegedi Szimfonikus Zenekar, a Szegedi Nemzeti Színház Tánckara és Énekkara
Vezényel: Gyüdi Sándor

A felvétel a 2016. május 27-i bemutatón készült az Erkel Színházban.

Fotó: Pályi Zsófia


A Firkin a kezedbe nyomja a sörét – egy teljes turnén keresztül

A tizenegy éves Firkin január 31-én az A38 hajón indítja be az éves európai turnéját, ami a „Hold My Beer” („Fogd meg a söröm”) beszédes elnevezést kapta.

A Fonogram-díjas Firkin tavaly is végigkoncertezte Európát, több nagy fesztiválon főzenekarként léptek fel, sőt: idén főműsoridőben játszhattak a világ egyik legpatinásabb helyén: a Montreux Jazz Festival színpadán. Persze, az immáron nemzetközi hírnévre szert tett zenekarnak a magyar közeg a legfontosabb. Hatalmas energiáikat örömmel megosztják itthon is, így lesz ez a turnéindító hajókoncerten is.

Három vendégzenészt hívott meg erre az estére a Firkin, egyikük Göttinger Pál, a Junior Prima-díjas magyar színházi rendező, aki elég komoly jogosultsággal rendezik: ő volt a Firkin egykori énekese. További különleges élmény lesz az ír energiabombák és a balkáni fenegyerekek összcsapását látni-hallani: a külföldön élő Barcza Gergő és Pettik Ádám (Besh o droM) kifejezetten erre a koncertre jönnek haza, és nagyon készülnek a hajó belengetésére! (És az be tud lengeni rendesen...)

Vendégzenekart is hívott a Firkin, hogy bemelegítse a hajó és a színpad motorjait: ők a négytagú The Strays Angliából, akik az idei évben taroltak a szigetországi fesztiválokon.

A Firkin tízéves évfordulójára anno meghívták vendégnek Karácsony Jánost (LGT) és Németh Lojzit (Bikini), így természetes volt, hogy amellett, hogy Firkin-dalban is felléptek, ők – egyfajta gesztusként– feldolgozták egy-egy dalukat.

"Ez annyira jól sikerült, hogy a repertoárba kerültek a 2019-es turné során, aztán arra az elhatározásra jutottunk, hogy megörökítjük kislemezen a firkinizált hangulatú dalokat. Az eredeti slágereken nőttünk fel, ezért az elején zsigerből és szívesen játszottuk, aztán jött a feldolgozás-ötlet, amikor már át kellett szűrni a "firkinségünkön": így született egy tradicionális ír-folk megközelítésű "Nem adom fel", illetve egy punkos, karcosan érzelmes "Mielőtt elmegyek" című dal – mesélte Kovács-Nemes Andor énekes, s feltesszük, azért találta mindezt fontosnak megemlíteni, mert a koncerten is felcsendül majd a két átdolgozás.

EP-PREMIER! FIRKIN: FIRKIN.HU

Két új feldolgozást is bemutat most a Recorderen az ír kocsmapunkzene hazai nagykövete, a Firkin, természetesen saját szájuk ízére formálva, folkosítva-punkosítva az LGT és a Bikini egy-egy slágerét.

A Firkin idei első kislemezén, amit információink szerint további két EP követ, a Bikini Mielőtt elmegyek és az LGT Nem adom fel című számait firkinesítették. "Mindkét dalválasztást hasonló körülmények ihlették" – meséli Péter János alapító-fuvolás. – "A Firkin tízéves évfordulójára meghívtuk vendégnek Karácsony Jánost (LGT) és Németh Lojzit (Bikini), így természetes volt, hogy amellett, hogy Firkin-dalban is felléptek, gesztusként feldolgozzuk egy dalukat is. Ez annyira jól sikerült, hogy bekerült a repertoárunkba a 2019-es év turnéján, és arra az elhatározásra jutottunk, hogy megörökítjük kislemezen a firkinizált hangulatú dalokat. Az eredeti slágereken nőttünk fel, ezért az elején zsigerből és szívesen játszottuk, aztán jött a feldolgozás-ötlet, amikor már át kellett szűrni a "firkinségünkön": így született egy tradicionális ír-folk megközelítésű Nem adom fel, illetve egy punkos, karcosan érzelmes Mielőtt elmegyek című dal."


A Firkin az elmúlt években végigkoncertezte Európát, több nagy fesztiválon headlinerként lépett fel, és tavaly főműsoridőben játszhattak a Montreux-i Jazz Fesztiválon. A 11 éves Firkin január 31-én, az A38 Hajón indítja be idei európai turnéját, aminek a Hold My Beer (Tartsd a söröm) nevet adták. A koncerten három vendégzenész is tiszteletét teszi: Göttinger Pál régi Firkin-énekes, illetve Barcza Gergő és Pettik Ádám a Besh o droM-ból. Vendégzenekar az angol The Strays. Facebook-esemény.

és akkor halljuk, milyen lenne ír zenében a Bikini és az LGT:


Műfajt teremtő Lélek-Kapitány…


1995. október 6. Egy iskolai ünnepség, nevezetesen az akkoron még József Attila Gimnázium hagyományos megemlékezése, amelyre versmondókat kerestek. Mellettem ült - akkoron még kedves, azóta sajnos feledésbe merült - osztálytársam, aki nem vállalta a kiválasztotti szerepet és nemet mondott a versmondásra. Átcsúsztatta a papírt, rajta a verssel, nekem. Örültem? Féltem? Nem tudom. Természetes volt, mint ahogyan az is, hogy 6 éves korom óta igazából ilyen átpasszolt papírok által is egyre több iskolai rendezvényen, majd azokon kívül is pódiumra állok, verset mondok – azt hiszem akkor még szavalni akartam, de ez most már mindegy. 

Szóval október 6. A Latinovits Zoltán által is használt deszkákon a róla elnevezett Diákszínpad számos „nagyágyúja”, mellettük a 14 éves valaki. Verseket mondtunk. A szokásos iskolai megemlékezés egy tekintet, egy érdeklődő arc miatt, hirtelen emelkedetté vált. Mondták a takarásban, hogy valaki figyel és az a valaki igen komoly színházteremtő-alapító-rendező, de én nem ismertem. Még…Aztán előadás után odajött. Az a valaki. Nem dicsért, nem kritizált, csak annyit mondott: nekem te kellesz. Október 23-án egy nagyszabású ünnepséget rendezek, a színpadon a Nemzeti Színház művészeivel, és ha gondolod, veled. TESSÉK? Na, itt futott először végig a hátamon az izgatottságtól kiserkenő izzadtság, hogy méltó vagyok-e erre, hogy képes leszek-e olyan nagy művészek mellett megszólalni, akik mind – akkor már tudtam – az 1986-ban létrejött Latinovits Zoltán Diákszínpad egykori színjátszói, visszajáró művészek. Október 23-a után pedig újabb rejtélyes üzenet, a valakitől: te fogod Kömény Mókát játszani az Énekes madárban. Egyből főszerep, Tamási csodavilágában. A színpadon Lázár Csaba, Terescsik Eszter, Kovács András Péter, Hegyesi Csaba, Kernya Izabella, Hajdú Heni…nem sorolom. Csak papírra vetem: az én csodám – ami azóta is tart, itt kezdődött. A rejtélyes valaki, Lukácsi Huba által és a mindig, minden próbán és előadáson mellette ülő Inci által (régen még néni volt, de most már Hubát is szabadott tegezni).

Frenreisz Zsófi, Schneider Zoltán, Kernács Péter, Sudár Annamária, Kakasy Dóri, Süveges Gergő, Kiss Emma, Fogarassy András, Göttinger Pál, Endrédy Gábor, Béres Gyuri, Bátor Anna, Buczkó Máté, Pierrot, Gál Tibor, Balázs Matyi, Szalay József, Papp Melitta, Majzik Peti és tényleg bocsánat, ha valakit nem írok le, olyan hosszú a sor, akik mind,

a Huba-féle műhelyben tanultuk meg a színház csodáját. Azt a csodát, hogy a színpad: az szentély. Ott tiszta lélekkel igen, teli szájjal, bűnös tudattal tilos tartózkodni, mert a teremtett csodát kevésbé formális eszközökkel, sokkal inkább a lélek kivetülésével kell elérni.

Nem táncos mulatságok, hanem hitelesen mondott szövegek. Amikért napokat, heteket, volt hogy hónapokat is küzdöttünk szűk tantermekben, majd a nagyszínpadon, később a Békefy teremben. És Huba végig türelemmel, de óriási izzással mesélt, vezetett, tanított. Kapitányunk volt. Minden értelemben.
Volt, hogy csak egy Adyt sisteregtetett ki, és utána dermedt, félórás szünet. Mert elemi erő, mélység és tehetség hozta felszínre benne a költői sorokat. És persze volt, hogy civódtunk, a közös cél érdekében akár még össze-össze is zörrentünk, ami mindig a következő tanórák közötti szünetre Hubában a békét hozta és elsőnek mindig ő kért bocsánatot. Mi volt a titok? A tisztaság. A romlatlan hit a színházban és annak teremtő erejében.

„Kicsiből, alázatosan és hittel” – mondtam ezt ki tudja hányszor el. És érzem ma is – ez volt a lényeg. Az indulástól, egészen utolsó rendezéséig ez vezette Hubát, ezért lett ő színházteremtő, műfajteremtő és egyben méltó unokákat nevelt Latinovits, Tamási vagy éppen Lope De Vega számára. Mert mely iskolai műhely tudhat olyan sikeres előadásokat, amelyek teltházzal majd 40 előadást is megéltek. Oly turnékat, amelyek által egy teljes generáció sokkal korábban, mint az PC-vé vált volna, megismerkedett Erdéllyel, a székelyekkel. És mely műhely nevelt ki olyan arcokat, akik, bár lehet nem lettek színészek, de örök papjai egy eszmének, melyet csak hittel, alázatosan, DE elérhet az ember. Mert Hubám, tanár úr ezt tette velünk. A Kapitány. Az alapító-rendező, de legfőképpen tanár ember. Akivel még az utolsó percekben is verset mondtunk, a megtört fizikai jelenlétet a lélek nem követte le és úgy tört fel belőle – szinte utolsó szóként is – Ady, mint amikor először találkoztunk.

És egyben mind biztosak vagyunk, amikor az a nagy számonkérés lesz, azon a bizonyos végnapon, akkor lesz ott egy titokzatos valaki, aki csak figyel és akinek az Úr is jókedvében, lehet énekszóval, csak ezt mondja el: „mivel hittél, és meg nem tántorodtál, azt fogják mondani: te vagy az ember, s a magyar”

Kálid Artúr lesz nemsokára a Bencs Villa vendége!

Kálid Artúr, a nyíregyházi színház Tengeren című eladásában is kulcsszerepet játszó közkedvelt színművész lesz Kováts Dénes Többszemközt sorozatának vendége a Bencs Villában február 11-én, kedden 17.30-tól. Az est során szó lesz majd megyebeli kötődéseiről, élete csúcs- és mélypontjairól, színházi, film- és szinkronszerepeiről. Megidézik Shakespeare-t, Sir Kánt és Lord Lanchastert, szóba kerül Will Smith és Denzel Washington – de az ördög maga is ott lesz.

Kálid Artúr a Móricz Zsigmond Színház Tengeren című előadásában

Jegyek elérhetőek IDE kattintva!

Jó most magyar rendezőnek lenni - interjú Tóth Barnabással

Hazánk idei Oscar-nevezettje, Tóth Barnabás Akik maradtak című filmje felkerült a szűkített listára (szakmai nevén: Oscar-shortlist), azaz a legjobb tíz nemzetközi film közé. Tóth Barnabás jelenleg Hollywoodban népszerűsíti a filmjét, telefonon értük utol.


Hol kampányol éppen? 

Palm Springsben a fesztiválon, mivel ezt a rendezvényt a díjszezonra időzítik. Itt volt Martin Scorsese, Joachim Phoenix, Quentin Tarantino, Renée Zellweger – egyszóval mindenki. Ezek a nagy sztárok általában egy napra érkeznek, aztán jöttünk mi: kedd este rendeztek egy kerekasztal-beszélgetést a legjobb nemzetközi film kategóriában az Oscar-shortlistre felkerült rendezőknek. Tízből heten voltunk jelen. Mindemellett, ha már itt vagyunk ketten Szőke Abigéllel, akkor elmentünk az Akik maradtak több vetítésére, Los Angelesbe és San Franciscóba is. Az, hogy itt voltunk, de főleg a főszereplő nagyot dobott ezeken a bemutatókon. Elképesztő a rajongás Abigél iránt, kortól és nemzetiségtől függetlenül. Már most vannak ügynökök, akik érdeklődnek iránta. Persze, óvatosak vagyunk: de tény, hogy talán nagy lehetőség küszöbén áll ő is, én is. 

Ezek milyen vetítések voltak? 

Az Amerikai Filmakadémia hivatalból egy vetítést garantál ingyen egy-egy shortlistes filmnek – erről e-mailben ki is értesítik a tagokat. Ezen felül lehet extra vetítéseket venni, akár százat, vagy esetleg négyet-ötöt, mint ahogy az a mi esetünkben történt. Abigéllel akadémiai tagoknak szóló magánvetítéseken voltunk. Ezen felül lehet sajtóhirdetésekkel és PR-akciókkal is kampányolni, partikat, vacsorákat és fogadásokat szervezni a nagy sztárok jelenlétében. Ezek természetesen elsősorban az amerikai filmeknél gyakoriak. A nemzetközi film mezőnye inkább rendezőközpontú kategória, azt válogatott akadémiai tagok nézik. 

A kerekasztal-beszélgetés hogyan sikerült? 

Egy majdnem teltházas moziteremben voltunk és szépen iskolásan mindenkitől megkérdezték ugyanazt. Ott ültünk heten, mint egymás riválisai: az egésznek volt egy sajátos markentingjellege. Van, aki ezt a műfajt jobban kezeli, van, aki nem. Kampányolni egy filmmel megterhelő időszak egy rendezőnek – ez nem panasz, csak szeretném nyilvánvalóvá tenni, hogy ez is munka. Szerencsére a végén kinyitották a beszélgetést a nézők felé, akkor végre lazább lett a hangulat.

A Golden Globe-on a legjobb idegen nyelvű film kategóriát nemrég megnyerő Pong Dzsunhóval megvitatta az élet nagy dolgait? Mit gondol, van esélye az Élősködők mellett? 

Ő nem jött el a beszélgetésre, mint ahogy Pedro Almodóvar sem. Nagyon sok szakmai elemző mondja: csakúgy, mint a tavaly a Roma, idén az Élősködők az a film, ami egyszerűen „megverhetetlen”. Nagyjából szeptember óta mindenki azt állítja: a nemzetközi film kategóriájának versenye lefutott. Sok rendezőnek azonban – az én esetemben pedig pláne – nagyon sokat jelentene egy jelölés. Pong Dzsunho jelölése tehát egyértelmű, úgy gondolom Almodóváré is. Minap láttam a francia jelöltet, a Ladj Ly rendezte Nyomorultakat: nagyon erős film, úgy vélem, biztos a helye a végső ötben. Maradt két hely, amiért heten harcolunk. 

Tavaly a Susotázs című kisfilmjével is felkerült az Oscar-shortlistre. Most egészestés művel került fel a szűkített listára. Lát különbséget? 

Óriási különbséget érzek a kis-, illetve a nagyfilmes világ között. Minden bizonnyal ebben az is szerepet játszik, hogy az Akik maradtak rendelkezik amerikai forgalmazóval már több mint fél éve: egyengette a film szakmai útját és tengerentúli karrierjét, píárosokat és menedzsereket bízott meg. Sokat utaztam én is a filmmel, rengeteget találkoztam a közönséggel és szakmabeliekkel, így kijelenthetem: a shortlistre kerülést komoly előkészítés előzte meg. Nagyszerű volt érezni a film iránt sugárzott szeretetet és rajongást. A Susotázs esetében a shortlist óriási meglepetés volt, mondhatni, csak úgy az ölembe hullott. Beszédes, hogy az Oscar kapcsán ezzel a filmemmel egyszer sem utaztam sehova, így nem is éreztem semmit a kampányból. A presztízse egy egészestés film és egy kisfilm rendezőjének egyszerűen össze sem hasonlítható. 

Mekkora az Oscar-kampánya az Akik maradtaknak? 

Abszolút látható. A Nemzeti Filmintézet is támogatta anyagilag a kampányt a szűkített listára kerülés óta, így például vannak hirdetéseink a fontos filmes lapokban, mint a Variety vagy a Hollywood Reporter. Ettől függetlenül eltörpülünk a nagyok mellett: az ezredét költjük el annak az összegnek, mint az Amazon, a Netflix, a Neon vagy a Sony tesz bele a kategóriában versenyző filmjeikbe. Persze, azt sem tudja senki, hogy pontosan mennyit számított a kampány, a hírverés és mennyit a film valódi értéke a shortlist kihirdetése előtti fázisban. A szűkített listáról még a kijelölt szakértő tagok döntöttek, most azonban már az összes tag voksol – kérdés, mennyien látták a filmet, filmeket, azok közül hányan fognak szavazni. Jelen helyzetben tehát a kampány igencsak mérvadó lehet. 

Ami az Akik maradtak iránti rajongást illeti: mi Magyarországon pontosan tudjuk, milyen történelmi események miatt alakultak ki a trauma a két főszereplőben. Amerikában ez nyilván nem lehetett egyértelmű.

Pedig az. Fontos rendezői döntés volt a részemről, hogy szándékosan képen kívül hagytam a magyarországi történelmi eseményeket, inkább jelzésszerűen vannak a filmben. Fontos megmutatni, hogy szivárog be a politika a magánemberek életébe, de amit én mesélek, az egy univerzális emberi szeretettörténet. A közönségtalálkozókon is elsősorban a két karakter kölcsönhatásáról szoktak a nézők beszélgetni, és csak nagyon ritkán vetődött fel a holokauszt vagy a vörös terror problémaköre. Ezt nem bánom, mert nem vagyok történész, én sokkal jobban szeretek a film pszichológiájáról, szakmaiságáról vagy az esztétikájáról beszélni. 

Pedig az Oscar esetében – már csak ha a Mephisto és a Saul fia elismerését nézem – a történelmi jelleg igencsak fontosnak tűnik. 

Jogos, de nekem már határozottan az az érzésem, hogy a holokauszt feldolgozása az Oscar-díj esetében ma már inkább hátrány. Sokszoros bravúr ugyanis ebben a témában újat mutatni, méghozzá úgy, hogy az tetsszen az embereknek. Univerzális módon történeteket mesélni Hollywoodban sem ritka. Kipróbálná magát az amerikai álomgyárban? Mindenképpen, de nem vállalnék bármit, bárkivel, lennének bizonyos feltételek. Nagyon sokat tanulhatnék belőle: az amerikai filmipar egyik lenyűgöző tulajdonsága a végtelen professzionalizmus. A magyar viszonyokhoz képest végtelen anyagi és technikai lehetőségek – igaz, ez egy olyan gépezet, ahol a rendező is bármikor leváltható. Ha viszont úgy érzem, olyan lehetőség adódik, amely esetben bele tudok tenni a filmbe bármit magamból és nem kizárólag technikai rendezőnek akarnak szerződtetni, akkor a műfaji határok sem érdekelnének. Azok a filmek érdekelnek, melyekben megvan empátia lehetősége, kapcsolatot tud teremteni vele a néző. Ha egy tervről azt érzem, hogy érzelmileg megfog, értem, milyen dramaturgiai ívet ír le és ez még inspiráló is, akkor abba mindenképpen beletenném a munkát, hogy a kész mű találkozzon a nézővel. 

Akkor a naiv kérdés: hány producer kopogtat önnél? 

A Saul fia és a Mindenki Oscar-díja, a Testről és lélekről jelölése következtében a magyar filmnek és rendezőknek van egyfajta elismertsége. Noha semmiféle formai vagy ideológiai egység nincs közöttünk, mint a román új hullám esetében volt, Magyarország és a magyar filmipar jelenleg szexi, de ennek ellenére mégsem olyan egyszerű Hollywoodban munkát találni. Antal Nimród rendezett filmeket, Mundruczó Kornél talán nemsokára tényleg világsztárokkal forgat, de a nagy áttörés eddig még nem történt meg. Nem tudom, milyen egyéni döntések húzódnak meg a háttérben, amikről nem tudok, de annyi biztos: iszonyatosan nehéz Hollywoodban komoly lehetőséghez jutni. Nagyon kevés csodatörténet van.


Akik maradtak

Tóth Barnabás 83 perces filmdrámája F. Várkonyi Zsuzsa Férfiidők lányregénye című műve alapján készült Hajduk Károly és Szőke Abigél főszereplésével. A film két traumás, holokauszttúlélő barátságát, egymásra találást meséli el. Világpremierje 2019. augusztus 30-án volt az Egyesült Államokbeli 46. Telluride-i Filmfesztiválon. A film producere Mécs Mónika és Mesterházy Ernő, forgatókönyvírója Tóth Barnabás és Muhi Klára, operatőre Marosi Gábor. A jelmezeket Lengyel Rita, a díszleteket a tavaly ősszel elhunyt Rajk László tervezte.

Névjegy

Tóth Barnabás Strasbourgban született 1977. december 9-én. Filmrendező, forgatókönyvíró, színész és filmproducer, a Momentán Társulat alapító tagja. Susotázs című kisjátékfilmjét beválogatták a 2019-es Oscar-díj legjobb élőszereplős rövidfilm kategóriájának 10 kisfilmet tartalmazó rövidlistájára, idén pedig az Akik maradtak című nagyjátékfilmje került fel a shortlistre. Az, hogy bekerül-e a végső öt közé, hétfőn derül ki.

VERI AZ ÖRDÖG A BLATTOT

Conor McPherson: Tengeren / Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza
2020.01.08.

Az igazán nagy történeteknek van egy furcsa jellegzetességük: akárcsak a boldog családok, mind hasonlóak egymáshoz. NAGY KLÁRA ÍRÁSA.

Már-már toposzszerűen ismert fordulatokból, karakterekből és tétekből épül fel Conor McPherson Tengeren című drámája is. Szenteste magányos kisemberek pókereznek és isznak, amikor a titokzatos Mr. Lochart képében megjelenik az ördög, hogy egy régi ígéret beváltásáként magával vigye Sharkyt, akit egy gyilkosság után ő segített meg. A nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház előadásának valódi tétje, hogy mennyire tud túllépni önmagán, közel hozni hozzánk a történetet, hogy túlzóan teátrális volta ne idegenítse el a nézőt.

Meglehetősen ragaszkodik a Tengerenhez Göttinger Pál, aki már egyszer, a nyíregyházi bemutatót tizenegy évvel megelőzően megrendezte ezt a darabot a Bárka Színházban. A színház megszűnt, de sok elem túlélt, Kálid Artúr hasonló öltönyben játszotta a főszerepet akkor, mint most, és mintha a tér se változott volna túl sokat. Persze, egy valamikori rendezés újragondolása sosem számít szentségtörésnek, sőt, a darab mély ismerete termékeny alkotást eredményezhet, viszont a 2008-as előadás kritikái és beszámolói alapján az a gyanúm, hogy ebben az esetben ennél nagyobb az egybeesés. A nem túl elegáns hasonlóságot Göttinger sem tagadja, sőt, egy általa létrehozott, kifejezetten alapos online műsorfüzetben egyenesen hangsúlyozza.

Zavarban is vagyok, hogy kinek tulajdonítsam az amúgy kifejezetten ötletes teret: a díszlettervező Ondraschek Péter munkája valószínűleg Sebő Rózsa és Magyarics Tibor ötleteit is magán viseli. Az eseményeknek otthont adó nappaliból metaforikus értelmezésektől nem mentesen kétfelé lehet kijutni: a mindennapi élethez fel kell jutni a lépcsőn egy másik szintre, ahonnan a vendégek is érkeznek. Ezzel szemben a nappali szintjén csak az alkoholista hajléktalanok vannak kint az utcán. Hogy, hogy nem, Krisztus karddal átszúrt szíve is ott lóg a felfele vezető lépcső mellett.

Egy pillanat alatt kiderül, hogy az alkohol nemcsak az élet, hanem a tér fő rendezőelve is: a poháralátétekkel és sörös dobozokkal feldíszített karácsonyfa mellett a Jameson–Harp–Guiness triumvirátus dominálja a teret. Egyértelműen lerántja a történetet hétköznapi szintre, de egyben el is távolítja a messzi ír vidékre: tegye fel a kezét az a magyar alkoholista, aki Jamesontól szokott berúgni. 

Cselényi Nóra jelmezei megkapóan ismerősek: az utóbbi évek divatját követve Nagyidai Gergő rénszarvasos csúnyapulcsi viselete ebben a környezetben – de csakis ebben – kitűnik összeszedettségével. A többiek már nem jártak ilyen jól: pecsétes, lehasznált ruhákat látunk, itt még az ördög öltönye is kopott. Nincsenek nagy meglepetések, csak alaposan kidolgozott részletek.

Hasonló mondattal jellemezhetjük a karaktereket is. A négy férfi helyzete és életstratégiája attól függ, hogy hol állnak a kiszolgáltatottság és alkoholizmus tengelyén. De ne legyenek illúzióink, mindenki magabiztosan halad előre az önrombolás útján. Az állandósult bódultság természetesen korlátlan lehetőséget ad a helyzetkomikumnak, minden leesik, kiömlik és összekeveredik heves káromkodások közben, viszont mintha nem ütnének akkorát a poénok, a közönség is csak egy bizonyos pontig élvezi őket. Ezzel szemben remekül érvényesülnek azok a pillanatok, amikor megvillan a szeretethiányos, mindentől és mindenkitől menekülő kisemberek sérülékenysége, a véglények helyett sorsokat látunk, ez pedig az egységes rendezői koncepció hiányában egyértelműen a színészek érdeme.

Illyés Ákos Sharkyjának általános lényege a szorongás. Az általa elkövetett gyilkosság és az ördöggel kötött egyesség óta eltelt huszonöt év szorító nyomorúsága Illyés minden mozdulatában vagy azok hiányában meglátszik: összegörnyedve próbál eltűnni minden és mindenki elől, mintha az önkéntes vezeklés bármire is bocsánatot adna. Meghatóan finom játék. Richardot, Sharky bátyját Horváth László Attila alakítja. Vakságában is ő a legdominánsabb szereplő, akinek egyetlen önfeledt szórakozása a hajléktalanok megverése, aki azonban észrevétlenül billenti át pokróc viselkedését a testvéri szeretetbe, öccse elvesztésének megsejtése egy pillanat alatt elfeledteti vele a jól begyakorolt macsó sémákat. Tóth Károly Ivanjét szerencsétlensége teszi a legkisstílűbb figurává, ám pont a tudatlan ártalmatlansága adja meg a jogot Sharky feloldozásra. Nagyidai Gergő Nickyje objektíve még a legszerencsésebb figura: családja és hosszú távú tervei is vannak, határait is érzi, valahogy mégis az az érzése támad az embernek, hogy saját jövőbeli énjeivel van egy társaságban: nem olyan nagyformátumú, hogy valaha is ki tudjon, vagy akárcsak ki akarjon törni ebből a közegből. Kálid Artúr Mr. Lockhartja egyenesen zavarba ejtő. Az ő karaktere van leginkább elrejtve a toposzok alá: elegáns, titokzatos, emberfeletti képességeivel bármikor fizikai fájdalmat tud okozni Sharkynak. Innen szép nyerni, és megmutatni egy személyiséget. Kálid alakításának veleje ott kezdődik, ahol Lockhart alól kicsúszik a talaj, ebben a közegben ő is csak vesztes tud lenni. 

A kisemberi sorsokat, pontosan megformált karaktereket mégis leveti magáról a történet, a profán és a magasztos szint egyszerűen nem találkozik, ha nincs olyan koncepció, ami feloldaná a feszültséget a részeg ügyetlenkedés és az első pillanattól sejthető magasztos tanulság között, vagy ami legalább megmagyarázná, hogy miért erre a darabra esett Göttinger választása. Ebben a rendezésben nincs semmiféle másodlagos jelentés, a metaforák egyszerűen, materiálisan vannak értelmezve, az ördög tényleg az ördög, az utolsó játék tényleg az utolsó kártyaparti, és a jelentőségteljes pillanatokban még az ég is dörög. Aztán amikor a testvéri szeretet mégis megold mindent, és karácsony másnapján együtt elindulnak misére, hirtelen megvilágosodik Jézus szíve, hogy biztosan senki se maradjon le a tanulságról.

Szolid hanyatlás

Best of: Szolid hanyatlás

A 2019-es év kulturális összefoglaló sorozatának befejező része a komolyzenéé.

Melyek voltak az év legjelentősebb, esetleg művelődéstörténeti jelentőségű eseményei?

Gwendolyn Masin magyar származású holland hegedűművész: 2019 nagyon izgalmas volt számomra, több mint 80 koncertet adtam szerte a világon, beleértve a Budapesti Tavaszi Fesztivált, de Európa más részeit és Ázsiát is. Ezen kívül tévé és rádió élőközvetítésekben is játszottam. Lehetőségem volt, olyan zenészekkel, komponistákkal együttműködni, akiket régóta ismerek, de eddig még nem adatott meg az alkalom, hogy együtt dolgozzunk, izgalmas projekteket tudtunk megvalósítani nagy színpadokon. 

Horváth László, a Fonó igazgatója: A Héttorony Fesztivál nyitókoncertje, amely a kakasdi Faluházban volt: a Dalinda, a három tagú magyar női énekegyüttes és az Iberi grúz férfikar közös koncertje. 

Hollerung Gábor, a Budafoki Dohnányi Zenekar ügyvezetője, karmestere: 50 év után búcsúzott Zubin Mehta az Izraeli Filharmonikusoktól a Müpában Mahler 3. szimfóniájával. Amit ott hallottam, bizonyítéka volt annak, hogy mi tud történni akkor, ha egy zenekar és a karmestere évtizedeken át működik együtt: magával ragadó, megrázó, felemelő előadás volt. Nekem, aki harminc éve vagyok az együttesemmel, nagyon fontos visszajelzés volt, hogy milyen értéket tud teremteni, ha egy zenekar összeforr a vezetőjével. 

z. Tóth Antal, a Café Momus internetes komolyzenei portál szerkesztője: 2019-ben valahogy nem találtak meg olyan előadások, melyek kiemelkedtek volna az elmúlt évtizedből. Általánosságban szolid hanyatlásnak értékelem a tavalyi esztendőt néhány jelentősebb eseménnyel, de ezek átlaga – meglátásom szerint – nem érte el a korábbi évek leginkább kiemelkedő produkcióinak színvonalát. Hiányzottak tavaly az olyan átütő új előadások - mint amilyenek pl. a Kocsis fémjelezte R. Strauss-operák, vagy a Wagner Napok fontosabb előadásai (az idei évben csak utánjátszások történtek), és Wolf Olasz daloskönyve Diana Damrau és Jonas Kaufmann előadásában voltak -, melyeket előadástörténeti szempontból kiemelkedőnek minősíthetnék, melyek akár évekre előre meghatározzák az interpretáció helyét a magyar kultúrtörténetben. Meglátásom szerint a 2019-es év zenei eseményei közül leginkább az alábbiak emelkedtek ki: Muszorgszkij Hovanscsinájának Kovács János vezényelte előadása a Tavaszi Fesztivál alkalmával a Müpában; Kolonits Klára és Zsoldos Bálint Liszt-dalestje a BMC-ben szintén a Tavaszi Fesztiválon; Jean-Baptiste Lemoyne Phaedra című operája Vashegyi György vezényletével a Müpában; Martha Argerich és a Liszt Ferenc Kamarazenekar koncertje, amelyen Takács-Nagy Gábor vezényelt a Zeneakadémián. A vendégjátékok közül a legizgalmasabbnak ítélem a Londoni Szimfonikus Zenekar Bartók-Bruckner estjét, amelyen Simon Rattle-t láthattuk az együttes élén a Müpában; Jordi Savall és az Hespérion XXI koncertjét a Zeneakadémián; Csajkovszkij Jolanta című operájának koncertszerű előadását Valery Gergiev vezényletével és az ő Mariinsky Zenekarával a Müpában. A zenés színpadi előadások közül 2019-ben számomra leginkább meggyőző a Szegedi Nemzeti Színház két Puccini-egyfelvonásosa volt, amelyet Göttinger Pál rendezett, és amelynek előadásain Pál Tamás és Kardos Gábor vezényelt felváltva. 

Mi hiányzott a legjobban?

Gwendolyn Masin: A sok turné miatt nem volt időm arra, hogy minden tervemet megvalósítsam. Ez azonban luxusprobléma! 
 
Horváth László: Semmi: soha ilyen termékeny évünk nem volt! Csak novemberben négy elismerést kaptunk: Magyar Brands díj, Womex Top Label díj, Fesztiválszövetségi díjak; a Héttorony Fesztivál a Fonó Kárpát-medencét körbejáró nemzetközi zenei-építészeti fesztiválja megkapta a Magyar Fesztiválszövetség elismerő oklevelét, ahogyan a ház másik saját szervezésű fesztiválja, a Budapest Folk Fest is; A Magyar Brands zsűrijétől harmadszorra is elnyerte a Fonó a legjobb magyar márka elismerést fogyasztói kategóriában. A Fonó, mint kiadó az idei lemezsikerek alapján felkerült a WOMEX (World Music Expo) legjobb 20 kiadót listázó nemzetközi Top Label válogatására, ahol egyedüliként képviseli nemcsak a magyar, hanem a teljes közép-kelet-európai piacot is. Sikerrel működik továbbra is a szegedi Fonó Klub rendszeres koncertekkel és táncházakkal és novemberben sikeresen elindult a kolozsvári klub is a Rhédey Caféban, a Dresch Vonós Quartet koncertjével. 

Hollerung Gábor: A szabadság. Szinte végig dolgoztam az egész évet, amire tulajdonképpen büszkék lehetünk, hihetetlen, mi minden történt, menyit játszottunk. De a pihenést, a szabadidőt nélkülöztem. 

z. Tóth Antal: Tragikusan hiányzik az Operaház, melynek átadása a bizonytalan jövőbe nyúlt, miközben a tavalyi évad kezdetén már javában árulták a felújítás utáni előadások jegyeit – ez év májusára. Az évad blamájának minősítem, hogy ezeket a produkciókat az Erkel Színházba kellett áttelepíteni, s ezzel párhuzamosan előadások tucatjait kellett megváltoztatni. Most csak annyit tudunk biztosan, hogy az Operaház felújítása nem fejeződik be 2020-ban. Ehhez hasonlóan járt az Eiffel Műhelyház, mely ígéretes próbaidőszak után tavaly nyáron újra bezárt, s az őszre tervezett előadások elmaradtak. Pedig ez a projekt sikernek indult, mert az Operaháznak egy gyakorlatilag a fennállása óta meglévő gondját, egy igazi kamaraszínház hiányát sikerülhetett volna végérvényesen orvosolni az egykori MÁV Járműjavító Csarnok nagyszabású átalakításával. Csak remélni lehet, hogy 2020-ban beindul az üzemszerű működés. Ezzel párhuzamosan egyre fájóbban lehetett érezni az Operaház egészét átfogó művészeti koncepció hiányát. Mintha a korábban mindenáron történő erőltetett repertoárcsere önmagában művészi tett lett volna. A létrejövő produkciók leginkább a színpadi megvalósítás elégtelenségeiről, az ún. rendezői színház öncélú túltengéséről szóltak.
 
Mi volt az év szomorúságra, elkeseredésre vagy vidámságra, boldogságra okot adó eseménye?

Gwendolyn Masin: A legmeghatározóbb koncerteket akkor adtam, amikor terhes voltam a fiammal, Ysaÿe Nevin Wilde Masinnal, aki egy hónappal az utolsó után született december 10-én. 

Horváth László: Az Ozora fesztivál mindig feldob, a Sziget viszont óriási csalódás volt: hajógyári-szigeti búcsú lett az amerikai elvárásokat kiszolgálva. 

Hollerung Gábor: Az év választóvonal volt az előadóművész szervezetek számára a TAO megszüntetése miatt. Számomra a legfájdalmasabb az volt, hogy a magyar zenei élet, a zenekarok nem tudtak ebben a kérdésben közös álláspontot kialakítani. Úgy látom, hiányzik a szakmából az a képesség, hogy a személyes érdekeket félre téve közös nevezőt találjunk, közös javaslatokat tudjunk tenni, egységesen tudjunk cselekedni. 

z. Tóth Antal: Ami a legdühítőbb, hogy 2019-ben folytatódott a teljes kulturális életben már korábban elkezdődött trend: komoly marketingakciókkal elfedik, hogy a közönség elé tálalt termék valójában bóvli. Koncertek, színpadi produkciók jelentek meg olykor hatalmas kampánnyal beharangozva, de valójában ezek minősége felettébb megkérdőjelezhető. Ez előfordult egy-egy (erősen leszálló ágban lévő) világsztár szólista vagy együttes vendégjátékának esetén, de volt olyan nagy hírveréssel beharangozott zenés színpadi produkció is, mely valójában jó esetben átlagos színvonalat takart.

A káromkodás és az alkoholba fojtott bánat a gondviselésnek állít katedrálist

Egymás támaszai vagyunk, menedéket is csak egymásban találhatunk.

Amikor végleg beletörődsz, hogy nincs tovább, és az életed már csak annyit ér, hogy az ördög magával vigyen, történik valami. Amikor tisztán látod, hogy megérdemled a büntetést, és ellenkezni sincs erőd, angyalszárnyon érkezik a feloldozás.

Amikor a lelked már nem bírja tovább a kataton létezést, és képtelen vagy tovább menekülni saját magad elől, éppen oda érkezik meg vendégségbe a csoda, ahol senki sem várja, és ahová egyszerű hétköznapokon a lábát sem tenné be. De ez nem egyszerű hétköznap: ez karácsony napja.

Öt férfi, öt sors

A nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház Tengeren című előadásában sok minden nem az, aminek látszik. Ami a szeretet ünnepének tűnik, az az adósságok megfizetésének estéje, az adomázó beszélgetés a múlt sötét árnyainak piszkos falakra vetülése, amiről pedig azt gondoljuk, hogy egy pókerparti, ahol csupán némi aprót lehet bukni, ott valójában egy embertársunk élete a tét.

Öt férfi, öt sors fonódik össze a lepusztult, lélekölő házban, közel a tengerhez. Négyen ugyanazt akarják: sürgősséggel szétinni az agyukat, és nem kijózanodni, az ötödik viszont éppen ez ellen harcol. Ő Sharky, aki megvakult bátyját gondozni tért haza, és aki már nem akar küzdeni: sokat hallgat, mintha mindennel egyetértene, a körmét rágja, és teszi, amit tennie kell – tudja, ez a büntetése. Azért, amit tett, de azért is, amit elmulasztott.

Richardnak ez lesz az első karácsonya sötétségben, whiskysüvegek és sörösdobozok között esik-kel, neki már nincs mit néznie a világon, zsarnokként uralkodik lepusztult világa és az öccse felett. Ivan is csetlik-botlik – nemcsak azért, mert részeg, de azért is, mert szemüvege nélkül majdnem annyira világtalan, mint jó barátja. A lépcsőfokokra támaszkodik, és a koszos, rozoga házban meg is találja a kapaszkodókat, de a kinti világ nem ennyire segítőkész.

Az élettől sokat nem váró, azt inkább csak megúszni akaró Nickyvel érkezik a titokzatos Mr. Lockhart, aki nem csak a hamuszürke öltönyével lóg ki a társaságból: olyan, mintha egy másik bolygón élne. Ő a kígyó a kertben, a reggel fia, aki a park fölötti csillagokban lakik, és aki sok ezer karácsonyt megélt már. Azért jött, hogy behajtson egy régi adósságot, és hogy emlékeztesse Sharkyt egy 25 évvel korábban tett ígéretére: egy kártyaparti még hátravan.

A sors osztja a lapokat

Egyik leosztás követi a másikat, van, aki nyer, van, aki veszít, és ahogy közeledik az utolsó parti, úgy nő a feszültség. Sharky tudja, a pénznél jóval nagyobb a tét. Tudja, hogy bűnös, és ha ő sem képes megbocsátani magának, ugyan kitől várhatna feloldozást? Nem bírja tovább, megszegi a fogadalmát, az első poharat pedig követi a többi, és minél több a lehúzott whisky, annál több a kimondott szó.

Évtizedek óta kimondatlan érzések törnek a felszínre, és eljön az a pont, amikor egyetlen reménysugara marad: a kártya, amit a kezében tart. Lehet, hogy ez élete utolsó leosztása? De ki dönti el, hogy milyen lapokat oszt nekünk a sors? És tudunk néha csalni egy kicsit? Ezen az estén négy nyolcas áll szemben négy tízessel… És a karácsonyi ajándékként Sharky fája alá kerülő négy ásszal…

Kinccsé vált

Az italba fojtott bánat, a sörtől bűzlő szőnyeg, a részegen dülöngélő szereplők, a folyamatos káromkodás a Krúdy kamaraszínpadon a gondviselésnek állít katedrálist, az összeadódó férfienergiák elemi erejű elő­adást eredményeznek.

Sharky szerepében zseniális Illyés Ákos: belenyugvása mögött ott az elrontott élete miatti tépelődés, kiváló zsarnok Horváth László Attila, aki pontosan tudja, hogy uralkodása csak egy szemétdombra terjed ki, Tóth Károly kedves, teszetosza, akinek minden mozdulatában ott vannak az alkohol nyomai, Nagyidai Gergő pont eléggé nyegle ahhoz, hogy tökéletes Nicky legyen, Kálid Artúr pedig pokolian jó: időnként nyájas, máskor kérlelhetetlen, egek és földek ismerője, aki minden porcikájában maga az ördög.

Conor McPherson darabja a rendező, Göttinger Pál kezében a színházi évad egyik legdrágább kincsévé vált: a Tengeren szívfájdítóan szép, üzenetét nemcsak karácsonykor kell a lelkünkbe vésni, hanem minden egyes nap: akár akarjuk, akár nem: egymás támaszai vagyunk, menedéket is csak egymásban találhatunk.

Száraz Ancsa
anita.szaraz@kelet.hu

forrás: https://szon.hu/

A Móricz Zsigmond Színház januári műsora


Gerlóczy Márton: A csemegepultos naplója (165. előadás)

Január 7. 19 óra


Orlai Produkciós Iroda – Füge Produkció
Gerlóczy Márton: A csemegepultos naplója
Színpadra alkalmazta: Lőkös Ildikó – Göttinger Pál
Előadja: Ötvös András

Dramaturg: Lőkös Ildikó
Plakát: Csáfordi László
Produkciós asszisztens:Jánoska Zsuzsa
A rendező munkatársa: Schneider Jankó

Rendező: Göttinger Pál

Az Orlai Produkciós Iroda és a FÜGE 2014. szeptember 19-én mutatta be a Jurányi Inkubátorházban Gerlóczy Márton nagysikerű regényének színpadi átiratát a Csemegepultos naplóját Ötvös András főszereplésével, Göttinger Pál rendezésében. A szövegkönyvet Lőkös Ildikó és Göttinger Pál készítette.

,,Ötvös önfeledten pultos; kezében életre kelnek a kolbászok, párizsik és szalámik, de még a csomagolópapír is: ők a vevők, a főnökség, a borgőzös magánélet. Karakterek jönnek és mennek a színpadon, a pultos srác egyre nehezebben bírja, majd teljesen elszabadul a pokol és az indokoltnál előbb (vagy később?) belefásul az egészbe.” – dívány.hu

Göttinger Pál rendező így vélekedik a darabról és a főszereplőről:
“Nehéz csinálni, ugyanakkor rendkívül izgalmas olyan színészt nézni, akinek minden másodperce közlés. Nincs partnere, ezért az egész közönség az ő játékára tapad rá. Ötvös András maximálisan ilyen. Rendkívül gátlástalan színész, az ellenkezőnek a fordítottját is eljátssza. Ha kell, esik, bukik. Minden próbára negyven új ötlettel érkezik.”

„A lókolbászok akarták így. A lejárt májasok. A kolozsvárik. Ők mentettek meg, hogy újra embernek érezhessem magam.” – A fiatal pesti író egy szép napon két dolgot határoz el: hogy egyedülálló lesz és hogy csemegepultos lesz. Hogy színt vigyen az életébe. Beleveti magát Budapest – és a Vásárcsarnok – sűrűjébe. Egy darabig minden jól alakul…

Gerlóczy Márton regényét Ötvös András eleveníti meg, a kolbászok, a májasok, a kolozsvárik segítségével.

forrás: https://f21.hu

Tárgymutató.

600 kilométer 100 guinness a csemegepultos naplója a gyáva a gyermek és a varázslat a haramiák a hülyéje a kék hajú lány a kéz a kis kéményseprő a köpeny a közös többszörös alapítvány a magyar színházakért alba regia szimfonikus zenekar aldi női futógála állj bele aNNa anyám éhesnek tűnik aradi kamaraszínház aranytíz archívum arden az elvarázsolt disznó az ember tragédiája az öreghíd alatt baal babel sound baja balatonboglár balatonfüred balfácánt vacsorára bálna bárka bátorságpróba bencs villa beszélő levelek bisb bivaly-szuflé bob herceg bogáncsvirág bohémélet borral oltó fesztivál börtönrádió bsi budaörs budapest improv show budapest music center budapesti kamaraszínház budapesti vonósok budoár kiállítás busz-színház CAFe Budapest caminus castel felice castel felice vizsga centrál club70 cosí fan tutte cupido és a halál cv családi játszmák családi ünnep cseh tamás csíkszerda csoportterápia csukás-díj dankó rádió danubia zenekar debrecen debreceni tavaszi fesztivál delila deszka fesztivál dido és aeneas díjak elismerések don juan dráma kortárs színházi találkozó drámaíró verseny due duett dunapart dunaújváros e-színház egri tavaszi fesztivál egy kiállítás rémei éhség élnek mint a disznók előadásszámok email ének a három hollóhoz english erkel színház ernani érzékenyítő fesztivál esztergom eucharisztikus kongresszus europa cantat ezek mennek fekete-fehér fellegek fesz segélyalap fiatal írók fidelio színházi est finito firkin fishing on orfű fogság francia sanzonest friss hús furnitur füge független előadóművészeti szövetség gianni schicchi gödöllő grecsó grisnik petra gusztinak megjött az esze gyerekstúdió gyilkosok gyógyír északi szélre győr győri tavaszi fesztivál gyulai várszínház hajmeresztő halál hotel halastó hangoló hárman a padon harminchárom változat haydn-koponyára háromszögek hatok csoport hatszín teátrum hazug hét domb fesztivál hetedik alabárdos hetedik mennyország hírek hírszerzők hogy szeret a másik hol hoppart hrabal-vurstli humorfesztivál így tanultam meg vezetni imprójam imprómaraton in medias brass in memoriam cseh tamás interjú irodalom éjszakája jak jászberény jegyek jó kérdés junior príma jurányi k2 színház kalandra fül fesztivál kaposvár katona képek kibelátó kicsi szívem kávéba pottyant kis suttogás kisfaludy színházi fesztivál kisvárda kmtg kolozsvár koma komárom komédium koronavírus kortárs drámafesztivál kórusok éjszakája kőszeg köszönet estéje-estélye kritika kritikusdíj-átadó kuk kultkikötő kultúrfürdő kurátorok lakott sziget láthatatlan állomás latinovits diákszínpad leenane szépe leonardo lev&te limerick-bajnokság líra és epika london love and money love and money vizsga macskadémon madách színház madame poe magdafeszt mágnás miska magvető magyar rádió magyar színház magyar színházi társaság magyar zene háza manhattan short manna manőver margó irodalmi fesztivál más olvasnivaló menház színpad merlin mikor mindenütt jó mindenütt nő mintaapák miskolc miszépmiszépmiszép mojo momentán monodráma fesztivál móra kiadó most fesztivál motto mozart-kommandó mozgófénykép mozsár műhely mu múzeumok éjszakája művészetek palotája művészetek völgye nagykanizsa naptár nefelé négyhangú opera nemzeti filharmonikusok nemzeti színház nézőművészeti kft nézőpont színház nofilter nyílt nap nyinyernya nyíregyháza nyolc nő óbudai társaskör ómama online fordítónapok operabeavató operaház operajátszóház operamacera operettszínház orlai othello gyulaházán ők ördögkatlan örkény örkény vurstli örömimpró pájinkás jános pannonhalma papp jános párkák patália páternoszter patreon pécs pécsi egyetem pesthidegkúti művészeti fesztivál pesti barokk pesti magyar színiakadémia petőfi irodalmi múzeum pim dia hangoskönyvek pinceszínház placcc pokol portré postart poszt poznan pozsonyi piknik rádió rádiójátékosok radnóti remény rendezők viadala rév fülöp rögvest russian indie film fesztival sakknovella shots festival sinaia sly snowman soharóza sokszemközt somló cirqsz song-óra sopron stockholm susotázs szabadesés szeged székely-könyv szemes fesztivál szent imre szentendrei teátrum szép heléna szerzői munkák szfe színház az egész város színház tv színházak éjszakája színházi törvény szívem szeret szkéné szombathely szöveg szputnyik hajózási társaság táblázat tárgymutató tartalom tatabánya telefondoktor temesvár tengeren 2008 tengeren 2019 térkép terminál workhouse teszt thália the irish coffee thealter tilos rádió tivoli tóbiás és az angyal törőcsik-emlékest trefort színjátszó fesztivál váci dunakanyar színház vágánybenéző van egy határ városmajor vaskakas veled kerek vera vidéki színházak fesztiválja vidor fesztivál vigadó visszaszámláló volt egyszer egy ndk vonalhúzás zalaegerszegi kvártélyház zeneakadémia zichy major zsolnay negyed