Ugrás a fő tartalomra

Most épp ez

Irodalom Éjszakája 2021

BELGIUM (VALLÓNIA – BRÜSSZEL) | ANTOINE WAUTERS | Nézz a lábad elé Fordította: Bíró Péter Antoine Wauters (*1981) Francia nyelvű belga író, forgatókönyvíró, az utóbbi évek belga irodalmának egyik izgalmas felfedezettje. Nos mères (Anyáink) című első regénye (2014) széles körben feltűnő sikert aratott. A 2018-ban megjelent Pense aux pierres sous tes pas (Nézz a lábad elé) lelkes fogadtatásban részesült és bejutott a Prix Décembre döntőjébe, valamint elnyerte a Második regény díjat. Nézz a lábad elé! Egy egymást követő diktátorok által modernizálni próbált ismeretlen nevű országban járunk, ahol a szüleik farmján, a pusztaság kellős közepén él egy ikerpár. Marcio a földeken dolgozik kemény, erőszakos apjukkal, Léonora pedig anyjuknak segít a háztartásban. Alig tizenkét évesek, szinte elválaszthatatlanok, és a játékaik gyakran tiltott területre tévednek. Egy este, amikor az istállóban heverészve egyre bizalmasabb testi közelségbe kerülnek, felbukkan az apjuk, és rájön, hogy igaz, amit régó

Az új évad legjobban várt színházi bemutatói

Mádai Adrienn írása 

Összeállításunkban a 2011/2012-es színházi évad decemberig esedékes legizgalmasabb, legjobban várt premier előadásait gyűjtöttük össze. Október 14-én a Játékszín színpadán egy újabb Neil Simon-darabot, ezúttal Az utolsó hősszerelmest mutatják be. A Szirtes Tamás rendezte vígjátékban Barney Cashman 47 éves sikeres New York-i halvendéglős, akit Hajdu Steve alakít, egy szép napon rádöbben, hogy életéből hiányzik Valami. Meg akarja ismerni az életet, a házasságtörést, a kaland édes ízét. Ebben segítségére lesz Hernádi Judit, Gallusz Nikolett és Györgyi Anna a három felvonás során, a három kísérlet alatt. A Bárka Színház Cseh Tamás termében október 15-én Michael West, Szabadesés című darabját mutatják be Göttinger Pál rendezésében. A darab egy ír férfiről szól, akit egy szélütés álomvilágba emel, amelyben saját múltjának pillanatait éli meg újra. Kálid Artúr, az előadás főszereplője, aki a Szabadesésben tehetetlenül földre zuhanó ember, a kómában ébred rá, hogy a teendőket nem odázhatja tovább, mert az idő hirtelen, figyelmeztetés nélkül lejárt, elfogyott. A Madách Színház az idei szezonban műsorra tűz egy, azaz két furcsa darabot. Október 15-én bemutatják Neil Simon Furcsa párját, a főszerepben Gálvölgyi Jánossal és Szervét Tiborral, majd október 26-án újból bemutatója lesz a Furcsa párnak, csak ezúttal, furcsábban, mint két héttel előtte. Ugyanis megfordul a szereposztás. Először Gálvölgyi János játssza Oscart, a laza, fesztelen, elvált újságírót, és Szervét Tibor alakítja Felixet, a rendmánia és a pedantéria mintaképét, majd 26-án fordul a kocka, és Szervét Tibor lesz Oscar, Gálvölgyi János pedig Felix. Márton András rendezésében a Furcsa pár egy dolgot ígér nekünk biztosan: két és félóra önfeledt nevetést. November 4-én a Katona József Színház egy érdekfeszítő modern drámával, Georg Büchner Woyzeck-ével várja a közönséget. A Woyzeck egy valós eseményen alapuló darab, 1821-ben, Lipcsében, Johann Christian Woyzeck borbély több késszúrással megölte barátnőjét, a korabeli közvéleményt évekig lázban tartotta a találgatás: vajon beszámítható-e Woyzeck. Ascher Tamás rendezésében a műnek nem csak egy adaptációját láthatjuk, hanem egy újra- és továbbgondolt alkotást, a főbb szerepekben Keresztes Tamással, Jordán Adéllal és Nagy Ervinnel. A Nemzeti Táncszínház Színháztermében november 4-én mutatja be Frenák Pál Társulata a Gördeszkák felújított változatát. A Gördeszkák koreográfiája Frenák Pál gyermekkori emlékeiből épül fel, amelyben a tinédzserek divatos sportszere szokatlan metaforaként jelenik meg. Az állami intézménybe zárt gyerekek elszigetelt világát ismerhetjük meg Frenák egyedi jelrendszerén keresztül, hogyan keresik a gyerekek az egyensúlyt és a kiutat a világból. A háromnegyedórás darab Feledi János, Grecsó Zoltán, Holoda Péter, Simet Jessica és Vasas Erika előadásában kerül színpadra. A Thália Színházban november 16-án mutatják be Peter Shaffer sikerdarabját az Equus-t, Dicső Dániel rendezésében. Az Equus (a cím latinul lovat jelent) főhőse egy tizenhét éves fiú, aki hat lovat vakít meg egyetlen éjszaka alatt, a Thália színpadán Szamosi Donáth alakítja Alan Stranget. Az őt kezelő pszichiáter pedig nem más, mint Alföldi Róbert lesz, aki megpróbálja megérteni, hogy mi vezethette a fiút, az állatok megcsonkításához. Elmebetegség? Őrültség? Vagy egyszerű bűntény történt? Dömötör Tamás ezúttal Pécsen borzolja fel a kedélyeket újabb a valóságot bemutató, kritizáló darabjával. November 18-án a Pécsi Nemzeti Színház Kamaratermében kerül bemutatásra Pont Com (16+) c. darabja. A nagy sikerű, több díjat nyert Czukor Show rendezője, ezúttal a modern technikát hívja segítségül. A színpadon egyetlen színész játszik majd, mindenki más élőben – de virtuálisan – lesz jelen. A főszereplő Czukor Balázs mellett színpadon lesz többek között Unger Pálma, Stubenedek Katalin és Győrfi Anna is. A kaposvári Csiky Gergely Színház december 9-én egy izgalmas előadásra várja a nézőket, Háy János és a volt Kispál, jelenlegi Kiscsillag együttes frontembere Lovasi András közös műve A kéz kerül színpadra. A bit zenés darabot Háy János saját novelláskötete, „A bogyósgyümölcskertész fia” alapján írta, Lovasi András feladata a színmű megzenésítése volt, a rendezést pedig Göttinger Pálra bízták. Varga Zsuzsa, Szula László és Csapó Virág szereplésével A kéz izgalmas előadásnak ígérkezik. A debreceni Csokonai Színház december 16-án Osztrovszkij: Karrier, avagy a lónak négy lába van, mégis… c. darabját mutatja be a nemzetközi hírű, lengyel Andrzej Bubien rendezésében. A fanyar humorral megírt társadalmi szatíra aktualitása mit sem vesztett a 19. század óta, de Bubien tovább fokozza jelentőségét, a közelmúlt ismerős közegébe helyezi a cselekményt, miközben a mű eredeti dramaturgiáját megtartja. A főbb szerepekben Trill Zsoltot, Ráckevei Annát, Mikse Lászlót és Szűcs Katát láthatjuk. A Pesti Színházban még karácsony előtt egy nappal, 23-án színpadra kerül Nina Raine Billy világa című színműve. A darabot Szőcs Artur rendezi, aki nemrég végzett a Színművészeti Egyetem rendezői szakán, és diplomadarabját, a Periodot a Vígszínház 2010 decembere óta nagy sikerrel játssza. Ezúttal a sikeres színészként is ismert rendező egy siket-néma fiú életet tárja elénk. A történet a másságról, a másság elfogadásáról szól, és arról az egyenlőtlen küzdelemről, amit sérült társaink vívnak nap, mint nap. Szőcs Artur eddigi rendezéseiből kiindulva bizton állíthatjuk, hogy a bemutató időpontját nem a véletlen alakította, pont Karácsony elé.